搜索更多內(nèi)容
詩詞工具全集 詩詞查詢
最新早春呈水部張十八員外古詩的意思翻譯(范本六篇)
呈：恭敬地送給。水部張十八員外：指張籍（766—830年）唐代詩人。在同族兄弟中排行第十八，曾任水部員外郎。
天街：京城街道。潤如酥：細(xì)膩如酥。酥，動(dòng)物的油，這里形容春雨的細(xì)膩。
最是：正是。處：時(shí)。
絕勝：遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過?；识迹旱鄱迹@里指長安。
唐代：韓愈
天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。
最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。
第一首詩中，詩人運(yùn)用簡(jiǎn)樸的文字，就常見的“小雨”和“草色”，描繪出了早春的獨(dú)特景色，詩的風(fēng)格清新自然，簡(jiǎn)直是口語化的。看似平淡，實(shí)則是絕不平淡的。韓愈自己說：“艱窮怪變得，往往造平淡”（《送無本師歸范陽》）。他的“平淡”是來之不易的。
首句點(diǎn)出初春小雨，以“潤如酥”來形容它的細(xì)滑潤澤，準(zhǔn)確地捕捉到了它的特點(diǎn)。造句清新優(yōu)美。與杜甫的“好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲”有異曲同工之妙。
第二句緊承首句，寫草沾雨后的景色。以遠(yuǎn)看似有，近看卻無，描畫出了初春小草沾雨后的朦朧景象。寫出了春草剛剛發(fā)芽時(shí)，若有若無，稀疏，矮小的特點(diǎn)。這一句是全篇中的絕妙佳句。早春二月，在長安，冬天未過，春天還未來臨。但若是下過一番小雨后，第二天，春天就來了，最初的春草芽兒就冒出來了，作者遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，朦朦朧朧，仿佛有一片極淡極淡的青青之色，這是早春的草色?？粗髡咝睦镱D時(shí)充滿欣欣然的生意。可是當(dāng)作者帶著無限喜悅之情走近去看個(gè)仔細(xì)，地上是稀稀朗朗的極為纖細(xì)的芽，卻反而看不清什么顏色了。詩人像一位高明的水墨畫家，揮灑著他的妙筆，隱隱泛出了那一抹青青之痕，便是早春的草色。這句“草色遙看近卻無”，真可謂兼攝遠(yuǎn)近，空處傳神。
這設(shè)色的背景，是那落在天街上的纖細(xì)小雨。透過雨絲遙望草色，更給早春草色增添了一層朦朧美。而小雨又滋潤如酥，受了這樣的滋潤，那草色自然是新的；又有這樣的背景來襯托，那草色自然也美了。
接下來的第三、四句是對(duì)初春景色大加贊美：“最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。”這兩句意思是說：早春的小雨和草色是一年春光中最美的東西，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了煙柳滿城的衰落的晚春景色。寫春景的詩，在唐詩中，多取明媚的晚春，這首詩卻取早春詠嘆，認(rèn)為早春比晚春景色優(yōu)勝，別出心裁。前兩句體察景物之精細(xì)已經(jīng)令人稱贊，后兩句如騎兵驟至更在人意料之外。在最后，詩人還來個(gè)對(duì)比：“絕勝煙柳滿皇都”。詩人認(rèn)為初春草色比那滿城處處煙柳的景色不知要?jiǎng)龠^多少倍。這是一種心理狀態(tài)。嚴(yán)冬方盡、余寒猶厲，突然看到這美妙的草色，心頭不由得又驚又喜。因?yàn)?，“遙看近卻無”的草色，是早春時(shí)節(jié)特有的，它象征著大地春回、萬象更新的欣欣生意而煙柳已經(jīng)是“楊柳堆煙”時(shí)候，何況“滿”城皆是，不稀罕了。到了暮春三月，色彩濃重，反倒不那么惹作者喜愛了。像這樣運(yùn)用對(duì)比手法，與一般不同，這是一種加倍寫法，為了突出春色的特征。
這首詩刻畫細(xì)膩，...
查看詳情>>與“最新早春呈水部張十八員外古詩的意思翻譯(范本六篇)”相關(guān)的文章
韓愈的這兩首詩，開篇便讓人覺得絕美
韓愈應(yīng)當(dāng)說是唐朝比較全面型的一位人才，他僅詩寫得好，而且散文更是一絕，我們都知道后世把他和柳宗元，以及宋朝的蘇軾、王安石、歐陽修等人，并稱為“唐宋八大家”。他的很多詩作和散文，到現(xiàn)在早已成為了中國傳統(tǒng)文化的一部分，對(duì)于任何一個(gè)人來說，多多少少，那都是有學(xué)過他的詩和散文。
個(gè)人是非常的欣賞韓愈，無論是他的為官之道，還是他的為人，以及在文學(xué)上的造詣，那都可以說是前無古人后無來者。盡管當(dāng)時(shí)他被貶到潮州，他是有過怨言，為此還寫過一首詩，那詩中有這么兩句話：“一封朝奏九重天，夕貶潮州路八千。”從這兩句詩中，便是能夠看得出來，韓愈是不愿意去潮州，當(dāng)時(shí)那個(gè)苦寒之地，為此才會(huì)發(fā)牢騷。雖然他發(fā)了牢騷，但是到了潮州之后，他還是為到地做了很多實(shí)事。直到今天韓愈在潮州，還是有著很大的影響，以至于潮州的那條江，也改為了韓江。
稍稍在這里給大家普及了一下韓愈，那么再來說一說他的詩歌，小編要為大家介紹兩首，他最為經(jīng)典的詩，可以說一開篇，便是驚艷了世人，美得令人心醉。
那么韓愈的這首詩，便是他的《早春呈水部張十八員外二首》，這兩首詩，寫得非常的優(yōu)美，算得上是唐詩里一流的佳作。
《早春呈水部張十八員外二首》唐代：韓愈其一天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。其二莫道官忙身老大，即無年少逐春心。憑君先到江頭看，柳色如今深未深。
韓愈的這兩首詩，不僅寫得好，而且還充滿了哲理，這也正是這兩首詩，不同于他其它詩作的原因，如果你能夠真正的明白這兩首詩的意思，那么也就更為懂得了人生。一開篇詩人便是寫得極其的細(xì)膩，他說長安街道上空細(xì)雨紛紛，它就像是酥油一樣，看那遠(yuǎn)方的草色邊成了一片，可是一走到草跟前，卻又是顯得稀稀疏疏。一年中最好的節(jié)節(jié)是春天，勝過任何一個(gè)季節(jié)。
韓愈在這開篇中便給我們營造出了一種非常清新，同時(shí)又略帶傷感的語境，給人一種淡淡的憂傷，也正是這一種憂傷，使得詩人為了接下來的寫第二首鋪墊好了，不要去再去說官場(chǎng)上的那些事，現(xiàn)在我已經(jīng)是老了，再也是沒有少年時(shí)代，那種心情，去追逐春天。如果你有空的話，可以一個(gè)人去江邊走走，那么你一定會(huì)發(fā)現(xiàn)，如今的柳葉已經(jīng)是長得很長了。
在這里要稍稍說明一下，詩名里的張十八員外，其實(shí)指的是當(dāng)時(shí)另外一位著名的詩人張籍，由于他排名第十八，所以也就張十八。那么這首詩，也是韓愈寫給張籍的詩。在這首詩中，韓愈以一種非常平緩，而且是看淡世事的口吻來寫這首詩，這也就使得這首詩，充滿了一種對(duì)于人生的大智慧，令人讀了之后，會(huì)有許多的收獲。
與“韓愈的這兩首詩，開篇便讓人覺得絕美”相關(guān)的文章