xī西xī溪guān觀yú魚réng仍kāi開zūn樽，，
míng鳴láng榔yǐn隱yǐn隱shěn沈yān煙cūn村。。
wú吾rén人qǐ豈yǒu有jié竭zé澤yì意，，
hòng澒dòng洞sì四jì際yú魚lóng龍bēn奔。。
jīng驚qián潛chū初jiàn見chuān穿luàn亂zǎo藻，，
jí亟dùn遁zhuǎn轉(zhuǎn)jué覺mí迷shēn深yuán源。。
xiàng向fēi非qū驅(qū)pò迫qún群dǎng黨jù聚，，
zhào罩{{shàng上sì四xià下lù鹿}}tú徒shǐ使bō波tāo濤hún渾。。
jù巨lín鱗zú足gōng供shù數(shù)kè客bǎo飽，，
yín銀mǎ馬suǒ瑣suì碎bù不zú足lùn論。。
xū吁jiē嗟shén神wù物wèi未biàn變huà化，，
bào暴gǔ骨zhēn砧jī機(jī)níng寧fēi非yuān冤。。
jiāng江hú湖wàn萬lǐ里yàn厭yóu游yǒng泳，，
shī失dì地dǒu斗shuǐ水néng能wéi為ēn恩。。
lín臨liú流jiě解wǎng網(wǎng)yì意yì亦hòu厚，，
yòu誘yǐ以fāng芳ěr餌réng仍zhēng爭tūn吞。。
yīn因bēi悲yáo搖wěi尾xiàng向shù數(shù)gǔ罟，，
qǐ豈yì異fǔ俯shǒu首mí縻huá華xuān軒。。
kǎi慨rán然tóu投zhù箸qǐ起tài太xī息，，
guī歸sī思yǐ已zhú逐míng冥hóng鴻qiān騫。。
司馬光〔宋代〕
朱敦儒〔宋代〕
