xǐ徙yǐ倚lán闌gān干rì日wèi未xié斜,,
sì四wéi圍bù不zhù著yī一shān山zhē遮。。
làng浪huā花gǔn滾gǔn滾fān翻chūn春xuě雪,,
yān煙shù樹fēi霏fēi霏jiā夾mù暮xiá霞。。
zhuàng壯lì麗zhōng中jū居jīng荊chǔ楚huì會,,
fēng風liú流yuán元xiàng向shǔ蜀wú吳kuā夸。。
lóu樓tóu頭qià恰chēng稱yuán元lóng龍wò臥,,
qiē切wù勿qīng輕chī嗤zuò作jiǔ酒jiā家。。