注釋
沉香亭：在長安，唐玄宗與楊貴妃曾在此亭觀賞牡丹。這里泛指亭閣。
分付：寄托，托付。
半更：五更之半，即二三更時分，半夜。
作品譯文
翠鳳金鸞就要繡成，且到沉香亭看這雨后的天晴。喜愛綠色就到楊柳蔭處，喜愛紅色就踏著桃花落英走動。我的情緒像歡快歌唱的黃鶯，我的心情像翩翩起舞的蝴蝶一樣輕松。大好時光，把我快樂心情托付給眼前的銀箏。游玩歸來，人醉倦意頓生，看皎潔的月光穿透了窗紗，已是半夜時分。