lǎo老nián年píng屏rén人shì事，，
běi北chuāng窗jì寄gāo高mián眠。。
mèng夢hún魂yù御fēng風(fēng)qù去，，
jīn金quē闕kāi開jiǔ九tiān天。。
hǔ虎bào豹níng獰bù不chēn嗔，，
zhī知yú予yǒu有xiān仙yuán緣。。
yù玉zuò座yōng擁wǔ五yún云，，
xiāng香lú爐fēi飛zǐ紫yān煙。。
qīng青yī衣liǎng兩tóng童zǐ子，，
jǔ舉shǒudǎo導(dǎo)wǒ我qián前。。
xià下tǔ土jǐ蟣shī虱chén臣，，
yú愚zhōng衷yù欲fū敷xuān宣。。
bīng兵gē戈xìng幸xiū休xī息，，
jī饑jǐn饉fāng方lián連mián綿。。
hóng洪wéi惟dà大shēng生dé德，，
shí實sī司shuǐ水hàn旱quán權(quán)。。
yuàn愿yán言huí回āi哀juàn眷，，
yǔ與shì世jiě解dǎo倒xuán懸。。
yù玉dì帝yǔn允chén臣qǐng請，，
nǎi乃yuē曰cì賜fēng豐nián年。。
zài再bài拜xiè謝quē闕xià下，，
huí回biāo飚duò墮lín林quán泉。。
yè夜léi雷shēng聲yīn殷yīn殷，，
gān甘zé澤zhāo朝mǎn滿tián田。。
chén沉sī思xǐ喜qiě且jīng驚，，
yì異mèng夢fēi非ǒu偶rán然。。
shì士huái懷dāng當(dāng)shì世yōu憂，，
。。
zhēn貞guān觀yǒu有fáng房dù杜，，
dǒu斗mǐ米sān三wén文qián錢。。
程大昌〔宋代〕
劉克莊〔宋代〕
