近壑?jǐn)筷陨?，遠(yuǎn)山猶夕暉。
聲從煙際起，復(fù)向煙中微。
隨風(fēng)散林野，渡頭人未歸。

有人計(jì)算了日子，有人認(rèn)清了時(shí)辰，有的人則無(wú)關(guān)緊要談不上蒼促與遲延。
阿爾伯諾茲吹著一支恩特雷里奧斯米隆加走過(guò)；
在他自負(fù)的帽沿下他的兩眼望見(jiàn)了晨光，那是一八九零年的今天，是在早晨；
在萊蒂洛的淺灘上他們巴經(jīng)數(shù)不清他的愛(ài)情和直到黎明的牌戲的數(shù)量，以及與鄰人和異鄉(xiāng)人的流血械斗的數(shù)量。
不止一個(gè)惡棍和流氓與他不共戴天；
在南邊的一個(gè)街角一把匕首在等待著他。
不是一把而是三把，在天光擦亮以前，它們落到了他身上這個(gè)人于是奮力反擊。
一把刀插入他的胸口他的臉無(wú)動(dòng)于衷；
阿列霍·阿爾伯諾茲死了仿佛這沒(méi)什么要緊。
我想他會(huì)樂(lè)于知道他的故事如今在一曲米隆加里。
時(shí)間是遺忘，也是回憶。

亭亭華表映朱門(mén)，始見(jiàn)征西宰相尊。
下馬讀碑人不識(shí)，夷山高處望中原。

家在孤云落照間，行人已上雁門(mén)關(guān)。
憑君為報(bào)平安信，才是云中第一山。

清風(fēng)明月無(wú)人管，茶鼎薰?fàn)t與客同。
壯歲羞為褦襶子，而今卻羨囁嚅翁。