一她走在美的光彩中，象夜晚皎潔無云而且繁星漫天；
明與暗的最美妙的色澤在她的儀容和秋波里呈現(xiàn)：
耀目的白天只嫌光太強，它比那光亮柔和而幽暗。
二增加或減少一份明與暗就會損害這難言的美。
美波動在她烏黑的發(fā)上，或者散布淡淡的光輝在那臉龐，恬靜的思緒指明它的來處純潔而珍貴。
三呵，那額際，那鮮艷的面頰，如此溫和，平靜，而又脈脈含情，那迷人的微笑，那容顏的光彩，都在說明一個善良的生命：
她的頭腦安于世間的一切，她的心充溢著真純的愛情！
查良錚譯失眠人的太陽呵，失眠人的太陽！
憂郁的星！
有如淚珠，你射來抖顫的光明只不過顯現(xiàn)你逐不開的幽暗，你多么象歡樂追憶在心坎！
“過去”，那往日的明輝也在閃爍，但它微弱的光卻沒有一絲熱；
“憂傷”盡在了望黑夜的一線光明，它清晰，卻遙遠(yuǎn)；
燦爛，但多么寒冷！

初綻的生命之花在寂寞的囹圄中憔悴，青春偷偷地飛去，留下的痕跡是傷悲。
從無知覺的誕生之日到溫柔的青年時期，我始終不知快樂為何物，苦悶的心里也沒有幸福。
我站在生活的門坎上焦急地向遠(yuǎn)處眺望：
我想：
“歡樂就在那里！
”可我追逐的原來是影子。
青春的愛情初萌，化為溫柔可愛的美人，她展開金色的翅膀在我的前面飛翔。
我追……但是遙遠(yuǎn)的目標(biāo)，可愛的目標(biāo)，我卻追不到！
……幸福的短暫時刻駕著歡樂的翅膀，什么時候才能飛到我的頭上？
什么時候朦朧的青春之燈才能燃燒起來，放出光明？
什么時候我的人生道路上的女伴才能以微笑照亮我陰暗的路程？

只要孩子愿意，他此刻便可飛上天去。
他所以不離開我們，并不是沒有緣故。
他愛把他的頭倚在媽媽的胸間，他即使是一刻不見她，也是不行的。
孩子知道各式各樣的聰明話，雖然世間的人很少懂得這些話的意義。
他所以永不想說，并不是沒有緣故。
他所要做的一件事，就是要學(xué)習(xí)從媽媽的嘴唇里說出來的話。
那就是他所以看來這樣天真的緣故。
孩子有成堆的黃金與珠子，但他到這個世界上來，卻像一個乞丐。
他所以這樣假裝了來，并不是沒有緣故。
這個可愛的小小的裸著身體的乞丐，所以假裝著完全無助的樣子，便是想要乞求媽媽的愛的財富。
孩子在纖小的新月的世界里，是一切束縛都沒有的。
他所以放棄了他的自由，并不是沒有緣故。
他知道有無窮的快樂藏在媽媽的心的小小一隅里，被媽媽親愛的手臂所擁抱，其甜美遠(yuǎn)勝過自由。
孩子永不知道如何哭泣。
他所住的是完全的樂土。
他所以要流淚，并不是沒有緣故。
雖然他用了可愛的臉兒上的微笑，引逗得他媽媽的熱切的心向著他，然而他的因為細(xì)故而發(fā)的小小的哭聲，卻編成了憐與愛的雙重約束的帶子。

村落到山盡，軒窗臨水多。
野禽如舊識，鄰叟漸相過。
林靜連官竹，籬疏補女蘿。
夜深眠不著，倚杖看星河。

新漲鴨頭綠，春滿白蘋洲。
小停畫鷁，莫便折柳話離愁。
飄渺觚棱在望，不用東風(fēng)借便，一瞬到皇州。
別酒十分酌，何惜覆瑤舟。
從此去，上華頂，入清流。
人門如許，自合唾手復(fù)公侯。
老我而今衰謝，夢繞故園松菊，底事更遲留。
早晚掛冠去，江上狎浮鷗。