牛刀小試義熙前，一日懷歸豈偶然。
有意候君門外柳，無(wú)機(jī)還我酒中天。
貞姿佳菊秋霜里，真意南山夕鳥邊。
善學(xué)展禽唯此老，萬(wàn)人海里小斜川。

在幽暗的山前，有一條淡淡的、損毀的彩虹；
在我們與彩虹之間，是滾滾的雷鳴；
下方，青幽幽的麥田里站著農(nóng)民，像黑黝黝的樹樁，靜靜地站在青幽幽的麥田。
你在我身邊，赤足穿著涼鞋，透過(guò)陽(yáng)臺(tái)上赤裸裸木材的芬芳，我辨別出你的發(fā)香；
即刻，迅速的閃電劃破長(zhǎng)空。
沿著淡綠的冰河，一艘黑色的船漂過(guò)昏暗－－又去何方？
雷聲轟鳴。
然而你有我，我有你！
赤裸裸的閃電在天空中戰(zhàn)栗并且消失－－除了我有你，你有我，還有什么？
黑船已經(jīng)漂走。

樹木披上了美麗的秋裝，林中的小徑一片干燥，在十月的暮色中，流水把靜謐的天空映照，一塊塊石頭中漾著水波，游著五十九只天鵝。
自從我第一次數(shù)了它們，十九度秋天已經(jīng)消逝，我還來(lái)不及細(xì)數(shù)一遍，就看到它們一下子全部飛起．大聲拍打著它們的翅膀，形成大而破辭的圓圈翱翔。
我凝視這些光彩奪目的天鵝，此刻心中涌起一陣悲痛。
一切都變了，自從第一次在河邊，也正是暮色朦朧，我聽(tīng)到天鵝在我頭上鼓翼，于是腳步就更為輕捷。
還沒(méi)有疲倦，一對(duì)對(duì)情侶，在冷冷的友好的河水中前行或展翅飛入半空，它們的心依然年輕，不管它們上哪兒漂泊，它們總是有著激情，還要贏得愛(ài)情。
現(xiàn)在它們?cè)陟o謐的水面上浮游，神秘莫測(cè)，美麗動(dòng)人，可有一天我醒來(lái)，它們已飛去。
哦它們會(huì)筑居于哪片蘆葦叢、哪一個(gè)池邊、哪一塊湖濱，使人們悅目賞心？

高梧月未出，暝色疏煙里。
雍雍鳴雁來(lái)，聲在秋塘水。
孤燈卷簾坐，寒影對(duì)窗幾。
青空吹微霜，瑟瑟?jiǎng)虞p葦。
援琴不成音，感別在千里。
誰(shuí)值晨風(fēng)翰，淮波盼游鯉。

萬(wàn)生擾擾安其安，鸴鳩不羨鵬飛摶。
端知扶搖上九萬(wàn)，無(wú)異跳躍蓬蒿間。
是身江海一漂粟，身外紛然皆外物。
一廛儻可容所寓，何用渠渠作高屋。
知君從道由心成，昔焉忘俗今忘形。
物來(lái)弭角不知競(jìng)，觸蠻血戰(zhàn)良虛名。
我夢(mèng)敲門訪君舍，舍小不容相對(duì)話。
覺(jué)來(lái)驚見(jiàn)壁間蝸，俯仰人間真物化。