人欲不飯筋骨舒，夤緣須入郇公廚。

能自克。
志復(fù)疏怯，嗜酒好睡。
遇乘高履危，動輒有畏。
道逢達(dá)官稠人，則便欲退縮。
其與人交，無賢不肖，往往率情任實，不留機心。
自惟至熟，使之久與世接，所謂不有外難，當(dāng)有內(nèi)病，故謀為早退閑居之樂。
長大以來，遭時多故，一行作吏，從事於簿書鞍馬間，違己交病，不堪其憂。
求田問舍，遑遑於四方，殊未見會心處。
聞山陽間，魏晉諸賢故居，風(fēng)氣清和，水竹蔥。
方今天壤間，蓋第一勝絕之境，有意卜筑於斯，雅詠玄虛，不談世事，起其流風(fēng)遺躅。
故自丙辰丁巳以來，三求官河內(nèi)，經(jīng)營三徑，遂將終焉。
事與愿違，俯仰一紀(jì)，勞生愈甚，吊影自憐。
然而觸於事物，感今懷昔，考其見於賦詠者，實未始一日而忘。
李君不愚，作掾天臺，出佐是郡，因其行也，賦樂府長短句，以敘鄙懷。
行春勝日，物彩照人，為予擇稚秀者，以雨中花歌之，使清泉白石，聞我心曲，庶幾他日，不嗜酒偏憐風(fēng)竹，晉客神清，多寄虛玄。
有山陽遺跡，水石高寒。
曾為幽棲起本，幾求方外微官。
謾蹉跎十載，還羨君侯，左駕朱?
。
山村霰雪，竹外花明，瘦梅半樹斕斑。
溪路轉(zhuǎn)、青簾佳處，便是蕭閑。
寄謝王君精爽，摩挲森碧瑯?
。
個中著我，儲風(fēng)養(yǎng)月，先報平安。

隔江誰唱后庭花。
煙淡月籠沙。
水云凝恨，錦帆何事，也到天涯。
寄聲衰柳將煙草，且莫怨年華。
東君也是，世間行客，知遇誰家。

劉侯士論推豪邁，云夢胸吞無蒂芥。
興來和月卷玻瓈，累舉十觴嫌未快。
我生不飲亦免強，涓滴入唇亦狂怪。
螳螂怒臂要當(dāng)轍，大白相浮爭勝敗。
初期堅壁老強敵，督郵自困平原界。
鼓噪其如氣已竭，偃旗棄甲投戎械。
黎明檄戰(zhàn)示巾幗，曾未致師先瓦解。
君于伯倫當(dāng)季孟，我辱無功謾宗派。
服而舍之古善政，驟勝且驕兵所戒。
濟(jì)水焚舟會有時，勿卑邾小撩蜂蠆。

一鄉(xiāng)村沉陷在坑坑洼洼的中間，森林把那些小木屋遮得嚴(yán)嚴(yán)，只有在高崗上和洼地里，才可以看到閃閃的藍(lán)天。
惡狼從貧瘠的田野跑來，在漫長的冬天黃昏中嚎叫；
茅屋檐下的冰箸漸漸融化，馬在各家的院落里噴著鼻息。
絲絲火光像貓頭鷹的眼睛，從樹枝后望著暴風(fēng)雪飛揚的披巾，如網(wǎng)的闊葉林后矗立著樹樁，就像森林里的魑魅魍魎。
魔鬼的力量嚇住了我們，到處——哪怕一個冰窟窿都有巫神，在天寒地凍煙霧彌漫的黃昏，白樺樹上掛著銀色的花邊。
二但是，我愛你呀，溫柔的祖國！
可因為什么，我自己也猜不出。
春天在草地上高聲地歌唱，你那短暫的歡樂是多么幸福。
我喜歡夜晚在那割好的草堆上，聽蚊蟲的嗡嗡叫聲；
小伙子拉著手風(fēng)琴高唱，姑娘們走出來的篝火旁跳舞。
漆黑如煤的眼睛，像黑色的醋栗果在馬蹄形的雙眉下閃耀。
啊，你呀，我的羅斯，親愛的祖國，在白芷草的軟絲里舒適地休息。
三黑烏鴉不祥的呱呱叫了，可怕的災(zāi)難降落到遼闊的大地，森林的旋風(fēng)轉(zhuǎn)向四面八方，湖上的泡沫像晃動的壽衣。
雷聲轟鳴，天空的圓盤打碎了，被撕裂的烏云裹纏著森林，在那輕巧的、金子做的吊燈上，天堂的燭火開始搖蕩。
鄉(xiāng)里的文書在窗下通知，義勇軍要去打仗。
村鎮(zhèn)上的老太婆們竊竊私語，號哭聲切碎了周圍的寧靜。
農(nóng)人們心平氣和地聚集一起，沒有悲傷、怨言，也沒有眼淚，他們把面包和糖裝滿一袋袋，塞進(jìn)了笨重的載貨車。
人們成群結(jié)隊給他們送行，穿過村子送到村外牧場的高坡上。
啊，羅斯，就是他們——你的好小伙子，才是你在苦難年頭的全部支柱和希望。
四鄉(xiāng)村等得疲倦了，音訊渺茫，親愛的人在遠(yuǎn)方不知怎樣？
為什么他們不捎個信來——會不會在激烈戰(zhàn)斗中陣亡？
樹林里似乎聞到神香的氣味，風(fēng)中仿佛傳來遺骨碰擊的聲音；
突然，從遙遠(yuǎn)的鄉(xiāng)政府，給他們帶來一大堆消息。
農(nóng)人們帶著保存的紀(jì)念品，每個冒著汗領(lǐng)取了信件，然后坐在白柳條編的墊子上，一個字一個字地仔細(xì)辨認(rèn)。
他們在一塊兒親切交談，互相詢問著前方的消息，聽著親人勇士們的戰(zhàn)果，卻又蹲在地上哭泣。
五啊，我的田野，可愛的犁溝，你們在自己的悲傷中越發(fā)動人。
我愛這些歪歪斜斜的茅舍，和忍受著期待的白發(fā)蒼蒼的母親。
我愿跪在穿著樺樹皮草鞋的腳旁。
愿你們安寧——耙子，鐮刀和犁鏵。
我不斷從未婚妻的目光中去猜測，未婚夫在戰(zhàn)爭中的命運。
我容忍了那些軟弱的思想，哪怕我會成為水邊的灌木叢。
我甚至愿和婆娘們一起燒香點燭，去祈求未來美好平安。
我猜透了他們那些瑣碎的思想，無論是雷鳴和黑暗都不會使他們恐慌。
哼著祖?zhèn)鞯母枨?，扶著木犁，他們不會夢見監(jiān)獄和死亡。
他們珍視這些書信，一封封寫的費盡了力氣。
幸福和愉快使他們熱淚盈眶，好似久旱時從天而降的喜雨。
想起那時和親人分別的情景，踏著送軟的草，踏著珍珠的露水，他們又恍惚重返迷漫的遠(yuǎn)方，啊，那牧場上刈草是何等的欣慰！
啊，你，羅斯，我溫柔的祖國，我只對你珍藏著濃烈的愛，當(dāng)春天在草場響起銀鈴的歌，你那短暫的歡樂會勾起何等的愉快！