燦爛的星！
我祈求象你那樣堅(jiān)定——但我不愿意高懸夜空，獨(dú)自輝映，并且永恒地睜著眼睛，象自然間耐心的、不眠的隱士，不斷望著海滔，那大地的神父，用圣水沖洗人所卜居的岸沿，或者注視飄飛的白雪，象面幕，燦爛、輕盈，覆蓋著洼地和高山——呵，不，——我只愿堅(jiān)定不移地以頭枕在愛人酥軟的胸脯上，永遠(yuǎn)感到它舒緩地降落、升起；
而醒來，心里充滿甜蜜的激蕩，不斷，不斷聽著她細(xì)膩的呼吸，就這樣活著，——或昏迷地死去。

當(dāng)我天生的五官都能看見，手指將忘記園藝技能而注意通過半月形的植物眼，年輕的星星的外殼和黃道十二宮，霜凍中的愛情怎樣像水果一樣在冬天貯藏，低語的耳朵將注視著愛情被鼓聲送走沿著微風(fēng)和貝殼走向不諧的海灘，犀利的舌頭將用零落的音節(jié)呼喊愛情的鐘愛的創(chuàng)傷已痛苦地治愈。
我的鼻孔將看見愛情的呼吸像灌木林一樣燃燒。
我唯一的高貴的心在所有愛情的國土上都有見證人，他們將在黑暗中摸索著醒來；
等盲目的睡眠降臨于窺視的感官，心還是有情的，雖然五只眼睛都?xì)纭?br>

秦時筑上郡，漢家事西鄙。
邊兵鏖雨雪，血漲黃河水。
千秋萬歲后，魂魄來游此。
一誦古戰(zhàn)場，悲風(fēng)來萬里。

藤花滿地香仍在，松影拂云寒不收。
山鳥似嫌游客到，一聲啼破小亭幽。

天地一浮萍，人生如寄。
畫餅功名竟何益。
百年渾醉，三萬六千而已。
過了一日也、無一日。
韶顏暗改，良辰易失。
絲竹杯盤但隨意。
酴賞罷，更向牡丹叢里。
戴花連夜飲、花前睡。