我就要起身走了，到茵尼斯弗利島，造座小茅屋在那里，枝條編墻糊上泥；
我要養(yǎng)上一箱蜜蜂，種上九行豆角，獨住在蜂聲嗡嗡的林間草地。
那兒安寧會降臨我，安寧慢慢兒滴下來，從晨的面紗滴落到蛐蛐歇唱的地方；
那兒半夜閃著微光，中午染著紫紅光彩，而黃昏織滿了紅雀的翅膀。
我就要起身走了，因為從早到晚從夜到朝我聽得湖水在不斷地輕輕拍岸；
不論我站在馬路上還是在灰色人行道，總聽得它在我心靈深處呼喚。

水國西風小搖落，撩人羈緒亂如絲。
大夫澤畔行吟處，司馬江頭送別時。
爾輩何傷吾道在，此心惟有彼蒼知。
蒼顏華發(fā)今如許，便掛衣冠己是遲。

五柳成陰，三徑晚、宦游無味。
還自嘆、迎門笑語，久須童稚。
歸去來兮尊有酒，素琴解寫無弦趣。
醉時眠、推手遣君歸，吾休矣。
富與貴，非吾事。
貧與賤，寧吾累。
步東籬遐想，昔人高致。
霜菊盈叢還可采，南山依舊橫空翠。
，但悠然、一點會心時，君須記。

歸舟欲住更匆匆，晚色蒼蒼迫下舂。
兩岸杏花寒食雨，數(shù)株楊柳酒旗風。
江邊尚說寒山寺，城外猶聽半夜鐘。
溪水自流人自老，漁歌長伴月明中。

呢喃燕語。
共訴春歸去。
春去從他留不住。
落盡枝頭紅雨。
老翁袖手優(yōu)游。
閑愁不到眉頭。
過了麥黃椹紫，歸期只在新秋。