míng明yuè月guò過dōng東lóu樓,,
dú獨zuò坐āi挨qīng清yè夜。。
rén人quǎn犬yīn音jiàn漸xī稀,,
chuāng窗yǐng影dēng燈xiāng相shè射。。
zhǎn輾zhuǎn轉(zhuǎn)dài待gù故rén人,,
cǐ此yè夜gòng共cháng長huà話。。
lùn論jiàn劍xī惜xīng惺xīng惺,,
tā他nián年cóng從cháo嘲mà罵。。
lùn論wén文zhēn珍bì敝zhǒu帚,,
tóng同zōng宗dé得lǚ屢jiè借。。
shí識jūn君ruò若zhī芝lán蘭,,
cán慚wǒ我tóng同hé禾jià稼。。
fù腹nèi內(nèi)duō多cǎo草cǎo草,,
miù謬zàn贊bù不yán言xiè謝。。
yán言duō多shī失wèi未duō多,,
yì逸xīng興chēng稱hé何jià價。。
sī思jūn君líng令rén人lǎo老,,
sù素xīn心qǐ豈xiū羞pà怕。。
bái白jū駒hū忽guò過xì隙,,
zhī支yí頤shǒu手nán難bà罷。。
píng憑lán欄wàng望yōng邕zhōu州,,
qīng清huī輝yǐ已rú如xiè瀉。。