shí十rì日lín淋làng浪chóu愁chū出hù戶,,
máo茅zhāi齋jì寂zuò坐kǔ苦zǎn攢méi眉。。
rǎn染chéng成cǎo草sè色chūn春yóu猶qiǎn淺,,
lǎo老jìn盡méi梅huā花yì意bù不zhī知。。
yǎn眼sè澀chuāng窗hūn昏shū書lǎn懶dú讀,,
xiāng香cán殘lú爐lěng冷mèng夢(mèng)piān偏chí遲。。
yú余hán寒liú留dé得sī思chén沉yǐn飲,,
yòu又zhí值yīng罌wú無dī滴jiǔ酒shí時(shí)。。