niàng釀xuě雪fēng風jiān尖,,
huí回shuāng霜wù霧báo薄,,
shòu獸lú爐hán寒jìn盡。。
xiāo宵shěn沈shuì睡qiǎn淺,,
shù數dào到gēng更xiāng香huī灰jìn燼。。
xiè謝bā芭jiāo蕉、、tì替cái裁cùn寸jiān箋,,
yàn雁shū書kōng空yuǎn遠cháng長ān安jìn近。。
tàn嘆jiù舊yóu游líng零là落,,
zī緇chén塵nán難huàn浣,,
jiǔ酒hén痕yóu猶níng凝。。
guāng光jǐng景。。
huán還zhuī追shěng省。。
jì記bì璧zhǎo沼qiū秋yín吟,,
lòu露tái臺chūn春zhěn枕。。
nán南tīng汀běi北pàn沜,,
jī幾wù誤chāi釵méng盟luán鸞xìn信。。
gēng更hé何rén人、、tú圖xiě寫shàng上hé河,,
mèng夢liáng梁yí遺shì事fēi飛diàn電yǐng影。。
pà怕zhòng重lái來、、lèi淚sǎ灑gū觚léng棱,,
wàn萬jié劫yīng鶯huā花hèn恨。。