bù步rào繞zhú燭fáng房kōng空,,
liáo遼hǎi海yàn雁xī稀,,
nán難wèn問yīn音xī息。。
qiū秋qì氣xiāo蕭liáo寥,,
yǒu有yín吟qióng蛩ān諳dé得。。
yāo邀guì桂yǐng影、、bīng冰lián奩zhà乍qǐ啟,,
fàn泛lí梨huā花、、yáo瑤zūn尊gòng共shì拭。。
zhù注nián年huān歡huì會,,
rěn忍kàn看piàn片shí時,,
fēng風qǐ起dàng蕩chén塵jì跡。。
qū曲lán闌yī依jiù舊zài在,,
yìng映yuè月àn黯dàn黮yóu油bì碧。。
zì字kè刻cóng叢huáng篁,,
xiǎng想méng盟yán言yóu猶shí識。。
zuì最kān堪xiào笑、、ā阿mán瞞qíng情kǔ苦,,
shì世yuán緣shēn深、、xiān仙yún云mèng夢zhǎi窄。。
xiù繡cháng裳xiá霞qiàn茜,,
wǔ舞bà罷xì細yāo腰shéi誰néng能xī惜。。