líng伶pīng俜shēn身shì世,,
piāo漂bó泊fēng風chén塵,,
shí十nián年jiāng江shàng上tōu偷ān安。。
jié捷bào報zhēng爭fēi飛,,
qǐ起kàn看jǐn錦xiù繡chuān川yuán原。。
gāo高gē歌dù杜líng陵jiā佳jù句,,
juàn卷shī詩shū書、、shōu收tì涕chéng成huān歡。。
guī歸jì計wěn穩(wěn),,
yǒu有bā巴tóng童bù不mèi寐,,
yè夜bàn半háng行chuán船。。
shéi誰dào道yī依rán然liú留zhì滯,,
fèi費xūn熏lú爐zhòng重yùn熨,,
liào料lǐ理chūn春hán寒。。
chǔ楚wěi尾wú吳tóu頭,,
hún魂suí隨cháo潮xìn信kōng空huán還。。
xuán璇jī機zì自shēn深guī閨sī思,,
zěn怎zhī知rén人、、qù去zhù住jiān艱nán難。。
dài待jiǎn剪zhú燭,,
mèng夢xī西chuāng窗、、xián閒huà話yè夜lán闌。。