yī一zuó昨jiā家shū書zhì至,,
hū忽rán然cǎn慘bù不lè樂。。
lǎo潦shuǐ水chūn春xià夏yān淹,,
jué觖wàng望qī期zǎo早huò穫。。
xīn辛kǔ苦lěi耒sì耜rén人,,
dàn旦xī夕wěi委gōu溝hè壑。。
wǒ我jiā家běn本wù務nóng農(nóng),,
níng寧tóng同mí糜hǎo好jué爵。。
píng瓶sù粟tàn嘆lǚ屢kōng空,,
yuán園shū蔬jiǔ久líng零là落。。
suǒ所yǐ以měi每fàn飯shí時,,
bù不wàng忘gān甘lí藜huò藿。。
qǐ豈dàn但shān山hé河gǎi改,,
jiàn漸yǐ以jiāo交qīn親báo薄。。
wú無yǔ語wèi慰gǔ骨ròu肉,,
xiāng相jiàn見jìn盡bēi杯sháo杓。。