yù玉yǔ宇wú無chén塵wàn萬lài籟yōu幽,,
juàn卷lián簾yī一pài派mù暮yān煙fú浮。。
fēi飛fēi飛guī歸yàn燕fāng方cí辭shè社,,
jì寂jì寂hán寒qióng蛩yǐ已bào報qiū秋。。
guì桂ruǐ蕊yíng迎fēng風(fēng)xiāng香mǎn滿xiù袖,,
tóng桐yīn陰rào繞zuò座yuè月dāng當(dāng)lóu樓。。
shì世qíng情zhēng爭sì似qīng清xū虛hǎo好,,
bù不rǎn染rén人jiān間bàn半diǎn點chóu愁。。