jiāng江zuǒ左gāo高rén人jì季shū舒,,
péng蓬hāo蒿mǎn滿jìng徑bì閉mén門(mén)jū居。。
shí十nián年zì自zhù著《《yōu幽tōng通fù賦》》,,
sì四hǎi海xiāng相chuán傳《《què卻pìn聘shū書(shū)》》。。
huái淮shuǐ水guān觀dēng鐙míng名jiè藉shèn甚,,
suí隋dī堤zhē折liǔ柳yì意hé何rú如。。
fēng風(fēng)chén塵hòng澒dòng洞shuāng霜huá華wǎn晚,,
guī歸qù去chún淳hú湖lǎo老diào釣yú魚(yú)。。