1
她的樣子
白凈的身子
金色銅鈴響聲
迎著微弱的黃昏
很美的樣子
她叫什么名字
我要怎樣去愛(ài)憐她

我住在不遠(yuǎn)的小鎮(zhèn)
隔河望她喚她
隔著激情望她愛(ài)她
在水岸坐著
明亮的天空下
一陣陣沖動(dòng)

2
我想起這個(gè)女子
她純白的裙
撩撥人的心
她在遙遠(yuǎn)的地方
看水中的帆船
沒(méi)有注視我的感情
把心交給了寂靜

我記不清有幾個(gè)黃昏
幾個(gè)早晨遙望
記不清有多少話
對(duì)水低低地說(shuō)

我要去，吻她的裙
我要去，把她抱在懷里

3
憶著我回來(lái)的時(shí)光
離青春不遠(yuǎn)
憶著我離開那些好人
來(lái)到這河岸

我把手遮蓋眼睛
那些樹垛里
不安份的聲音

是蟲子，春天過(guò)后夏天又冬天
用它純潔的聲音與我做伴
是流水的影子
在雨后，神出鬼沒(méi)
靜靜守著我
一遍又一遍
告訴我她的名字

（1991）

是啊，我曾經(jīng)像地上的這些短枝，
我曾經(jīng)像地上的這些短枝，沒(méi)有什么用處了。


太陽(yáng)光每天從上面經(jīng)過(guò)，也不多停留。


偶爾有新空氣住在上面，但也不長(zhǎng)久。


若不是鳥兒要建造房屋，
若不是馬上被筑巢的日子看到，
一生都丟棄在地上，真的沒(méi)什么用處了。