yě野kuàng曠yáo遙kāi開wàn萬lǐng嶺huán環(huán),,
sōng松lóng龍qiān千lǐ里là落méi眉xián閒。。
rén人yān煙mò漠mò漠rú如sān三fǔ輔,,
míng瞑sè色méng濛méng濛dào到bǎi百mán蠻。。
nù怒lài瀨cēng噌hóng吰zhū諸gé葛gǔ鼓,,
dàn澹yún云yǎo窈tiǎo窕cháng長qīng卿shān山。。
xiāo銷hún魂zhòng重guò過láng郎dāng當yì驛,,
lǜ綠bìn鬢cāng蒼liáng涼pǐ匹mǎ馬huán還。。