[現(xiàn)代]錢(qián)仲聯(lián)
ruò弱shuǐ水kūn昆cāng倉(cāng)cè測(cè)jǐng景xié斜，，
huáng黃tú圖niàn廿zǎi載kàn看zhōng中huá華。。
pò破huāng荒sù速zhì置zhuī追fēng鋒chuán傳，，
záo鑿kōng空yáo遙tōng通guàn貫yuè月chá槎。。
yù欲zuò作zhī脂tián田wéi惟huà畫(huà)dì地，，
quán全qū驅(qū)hú胡qí騎bù不wén聞jiā笳。。
shén神gāo皋qí奇shì事zhī知duō多shǎo少，，
rén人lì力néng能kāi開(kāi)tiě鐵shù樹(shù)huā花。。
- 《丙辰春感·越來(lái)溪水碧逶迤》
越來(lái)溪水碧逶迤，負(fù)戴生涯屬此陂。
物論巳空蝴蝶夢(mèng)，雙棲猶借鳳凰枝。
故知柏悅緣松茂，縱許舟藏奈壑移。
七十年來(lái)家國(guó)事，春燈話(huà)里淚珠垂。
查看譯文 - 《丙辰秋興·弓月逢辰在上頭》
弓月逢辰在上頭，又驚風(fēng)雨滿(mǎn)城秋。
此生自斷天休問(wèn)，黃菊明朝蝶也愁。
吳市且吹新道曲，楚江苦憶舊盟鷗。
年來(lái)吾已忘憂(yōu)樂(lè)，莫近危欄睨九州。
查看譯文 - 《丙辰春感·百尺高樓一局棋》
百尺高樓一局棋，埃風(fēng)溘逝鎮(zhèn)長(zhǎng)悲。
難忘傅說(shuō)騎箕日，正及窮奇竄北時(shí)。
玉蝀橋邊書(shū)尚在，青楓江上夢(mèng)來(lái)遲。
年來(lái)苦恨長(zhǎng)城壞，豈獨(dú)龍門(mén)系我思。
查看譯文 - 《丙辰秋興·一局新翻橘叟棋》
一局新翻橘叟棋，全輸玉襪未須悲。
神奸寶鼎圖今日，毒焰金輪異昔時(shí)。
北極星高看歷歷，吳江楓冷苦遲遲。
眾生計(jì)著多顛倒，凡楚存亡且漫思。
查看譯文 - 《春感·蒼梧紫雁勢(shì)逶迤》
蒼梧紫雁勢(shì)逶迤，竹杖相于返葛陂。
華表愁聞丁鶴語(yǔ)，騷心聊寄越禽枝。
天傾兵甲河能洗，地黑蛟龍宅幾移。
篋有陳芳新樂(lè)府，肯教詩(shī)史獨(dú)名垂。
查看譯文
- 消夏偶成·大隱迦音王
黃浚〔現(xiàn)代〕
大隱迦音王，風(fēng)流似阮嵇。
選閒偷玉笛，扶醉聽(tīng)銅鞮。
老屋東頭伴，新書(shū)紙背題。
餓驎誰(shuí)復(fù)識(shí)，殘淚記低迷。
- 挽杭州徐勉先生
久慕修仁絕世才，曲高終未得追陪。
遽然東海騎鯨去，無(wú)復(fù)西湖駕鶴回。
三竹風(fēng)云悲涕淚，六橋煙水苦沉哀。
松楸永愿生芳草，長(zhǎng)使騷人吊拜來(lái)。
- 浣溪沙·漫道心湖不起波
顧隨〔現(xiàn)代〕
漫道心湖不起波。
千山落日走明駝。
吹笙猶自望銀河。
飛絮濃于三月雨，城西偏是綠楊多。
悲歡爭(zhēng)奈此生何。
- 重游南岳·滯云籠古寺
巨贊〔現(xiàn)代〕
滯云籠古寺，宿雨漲山泉。
策杖探經(jīng)藏，懷詩(shī)酬隱賢。
炎威禪榻外，游興碧峰巔。
細(xì)認(rèn)巖前路，重來(lái)又一年。
- 久唱
麥地
雨來(lái)的時(shí)候閃光
彩虹來(lái)的時(shí)候彩虹閃光
大太陽(yáng)
我在麥地正中端坐
我的恩人也閃耀著光芒
大太陽(yáng)
四匹駿馬在大路上奔馳
道路呵 道路呵
你要把所有的人帶向何方
四匹駿馬
四個(gè)麥地的方向
我們能把你帶到那里
我們能把你帶到那里
所有的人
我的血漿在熱烈的絲帕上向外噴射
我的心房在河面上激流滾滾
在天上的光芒四射
在地上的熱烈可親
刀子割下的良心，那原來(lái)的空中花園
麥地，我鄉(xiāng)村的部落
你在哪兒呵
你怎不叫我世代的詩(shī)人如焚
訴諸所有人的憂(yōu)傷久唱
風(fēng)吹麥地
風(fēng)在道路上久久懷念可愛(ài)的家鄉(xiāng)
1988.11.19
駱一禾〔現(xiàn)代〕
