此時(shí)是午夜
一個(gè)匆忙的旅行者
怎么能理解你沉睡的
冬天，已經(jīng)來(lái)臨；


但你細(xì)心，想說(shuō)些
安慰世界的話語(yǔ)
那個(gè)擦肩而去的生命
它把你帶走
再也無(wú)需送回
那里，黎明
伏在膝蓋骨制成的鏟車(chē)上
駛?cè)腼L(fēng)雪的家園。


我聽(tīng)見(jiàn)交談聲
繼續(xù)在周?chē)鷤鞑?br>聽(tīng)見(jiàn)不真實(shí)的消息
從固執(zhí)的天邊閃現(xiàn)
生為女人，也許要像只鳥(niǎo)兒
以羽毛編制精致的披肩
但如果你愛(ài)上了
一個(gè)人，被捕獲在
一棵燦爛冬樹(shù)的熱望
她苦味的針葉枝
刺痛生長(zhǎng)的句子
綠色，綠色……更綠的蒼茫
當(dāng)這個(gè)世界的情感患病了
吸盡一縷微光
散步著相互致意的時(shí)間
……
她的沒(méi)有金盞花的視野開(kāi)闊。


誰(shuí)留在這里，那里？


誰(shuí)被聲音和眼睛挽留
誰(shuí)健康地活在某個(gè)角落
多遺憾——北極似的房間
雪蓮堆積著火焰
沒(méi)有人能砍去和得到
只是逼迫
相信不再有
過(guò)去的冬天還活著；


一位往日的司爐工
揮舞，鐵鏟上閃耀勇氣
一場(chǎng)畢生的鍛煉
坐在危險(xiǎn)的境地
火映照，雅致
而強(qiáng)烈的誘惑；


她情愿輸給你們
取走頭巾，手套還有榮譽(yù)
讓你們愉快地下個(gè)賭注吧
死亡要占領(lǐng)它自己的地區(qū)
痛苦——只是預(yù)約的時(shí)間