宰輔能詩數(shù)晚清，松禪廣雅兩崢嶸。
誰知湖海窮超覽，風雨高樓此尾聲。

用了世界上最輕最輕的聲音，
輕輕地喚你的名字每夜每夜。



寫你的名字，
畫你的名字，
而夢見的是你的發(fā)光的名字：


如日，如星，你的名字。


如燈，如鉆石，你的名字。


如繽紛的火花，如閃電，你的名字。


如原始森林的燃燒，你的名字。



刻你的名字！


刻你的名字在樹上。


刻你的名字在不凋的生命樹上。


當這植物長成了參天的古木時，
啊啊，多好，多好，
你的名字也大起來。



大起來了，你的名字。


亮起來了，你的名字。


于是，輕輕輕輕輕輕輕地呼喚你的名字。

在從前，我是王，是快樂而富有的，
鄰家的公主是我美麗的妻。


我們收獲高梁的珍珠，玉蜀黍的寶石，
還有那掛滿在老榆樹上的金紙。



如今呢？

如今我一貧如洗。


流行歌曲和霓虹燈使我的思想貧血。


站在神經錯亂的街頭，
我不知道該走向哪里。

數(shù)聲啼鴂不成春，撩亂風花最惱人。
休說驥材全未騁，須知龍性最難馴。
擁書花下空捫腹，憶友燈前辱損鱗。
佛證仙盟均謝絕，只馀胡蝶許相親。

秋風起故國，吹彼黍離離。
秋月明永夜，度我影遲遲。
我生自飄零，生計且隨宜。
眾生如螻蟻，生死苦凄其。
草民各有命，大人各有司。
無粟米充饑，何不食肉糜。
君看去國者，輕肥擁蛾眉。
寧知行仁德，舉手被烝黎。