qiū秋fēng風(fēng)pī披fú拂hǎi海tiān天qīng青,,
piē瞥jiàn見ān安píng平sǒng聳shí石chéng城。。
yù玉sè色yān煙guāng光piǎo縹dǎo島yǔ嶼,,
jīn金tái臺qíng晴qì氣yìng映péng蓬yíng瀛。。
xiān仙jiā家luán鸞què鵲píng憑gāo高qǐ起,,
bō波jì際yú魚lóng龍tiè帖làng浪háng行。。
wén聞dào道hóng紅miáo苗diāo雕lòu鏤rì日,,
shén神gōng工guǐ鬼fǔ斧jié竭xīn心yíng營。。