zài再qī期xīn心jì跡fù付cóng叢cán殘,,
cán慚kuì愧tóu頭xián銜fù附lǐ禮guān官。。
sāng桑xià下shéi誰wú無sān三sù宿liàn戀,,
yī伊chuān川zǎo早yǒu有bǎi百nián年tàn嘆。。
dì帝jīng京wén文wù物tuī推pái排jìn盡,,
rén人hǎi海yún云píng萍huì會hé合nán難。。
bēi杯jiǔ酒xuān宣nán南gēng更chéng成yì憶,,
wēi危lóu樓fēng風yǔ雨zhǎn展tú圖kàn看。。