fēng風xiǎng響qiān千líng翎,,
zào噪là落zhào照、、qiū秋yǐng影yī一tuán團。。
gāo高chéng城shàng上、、wǎn晚tiān天chū初jì霽,,
xiá霞sè色wú無biān邊。。
zhèn陣zhèn陣huáng黃hūn昏tóu投sù宿chǔ處,,
cūn村cūn村hóng紅yè葉dāng當huā花kàn看。。
jiè借mǐ米jiā家mò墨diǎn點diǎn點shī詩xīn心,,
nóng濃dàn淡jiān間。。
zhāo昭yáng陽mèng夢,,
lěng冷cháng長ān安。。
hú胡jiā笳yuàn怨,,
mǎng莽gāo高yuán原。。
zuò坐tài太píng平niú牛bèi背,,
chuī吹dí笛hé何nián年。。
zuò作duì隊chéng成qún群fēi飛lì歷luàn亂,,
huài壞yíng營cán殘dié堞xiě寫huāng荒hán寒。。
kuàng況yè夜shēn深guī歸yàn雁yǔ語biān邊chóu愁,,
qiān千wàn萬shān山。。