xiāo蕭sè瑟sān三qiū秋lěng冷fú拂yī衣,,
zhòng重lái來xiāng香guó國jǐng景shū殊fēi非。。
huāng荒liáng涼hàn漢yuàn苑qīng青chū初jiǎn減,,
líng零là落suí隋dī堤lǜ綠zhèng正xī稀。。
bié別hèn恨wàn萬duān端suí隨shuǐ水shì逝,,
yóu游sī絲qiān千lǚ縷zhú逐fēng風fēi飛。。
cǐ此shēn身wèi未bì必gān甘qiáo憔cuì悴,,
yù欲pàn盼chūn春huí回yuàn愿qǐ豈wéi違??