shǔ蜀xié纈róng戎róng戎bèi被zhòng眾fāng芳,,
yī一shí時kāi開biàn遍mò墨jūn君táng堂。。
shéi誰cóng從hēi黑shuǐ水fān翻xīn新jǐn錦,,
hū忽yǒu有xuán玄yún云bào抱tài太yáng陽。。
nóng濃wù霧mǎn滿tíng庭huā花bù不jiàn見,,
wū烏yī衣xiǎo小yuàn院rì日piān偏cháng長。。
wú無fán煩zài再qǐ乞tíng廷guī圭shè麝,,
huà畫rù入xú徐xī熙bì碧jiàn檻bàng傍。。