rì日nuǎn暖jiāo郊qián前xuě雪jìn盡shí時(shí),,
dōng東fēng風(fēng)chuī吹qǐ起lǜ綠chū初qí齊。。
rén人lái來huā花xià下qín禽tōu偷bì避,,
kè客dào到shān山qián前lù路yǐ已mí迷。。
luò洛yì邑shǎo少nián年jīn金zuò作dàn彈,,
dù杜líng陵jiāo驕mǎ馬yù玉wéi為tí蹄。。
gē歌lóu樓jiǔ酒shì市wú無xún尋chǔ處,,
tà踏biàn遍qīng青qīng青rì日yǐ已xī西。。