shān山lù路qí崎qū嶇zhú竹jìng徑xié斜,,
hū忽kāi開(kāi)píng平wàng望jiàn見(jiàn)lián蓮huā花。。
lián連tiān天jìng鏡yǐng影lián蓮wéi為gài蓋,,
gé隔àn岸yān煙bō波zhú竹zuò作jiā家。。
míng明yuè月qiū秋fēng風(fēng)wú無(wú)jià價(jià)zhí值,,
shōu收lián蓮shān芟zhú竹yǒu有shēng生yá涯。。
cǐ此zhōng中hé合yǒu有lú鱸yú魚(yú)kuài膾,,
chǔ處chǔ處qiū秋shēng聲xiǎng響diào釣chē車。。