xiǎo小yàng樣tóng銅shān山zhǒng種bì碧chí墀,,
fēi飛yīng英chì赤zè仄jǐn錦lí離pī披。。
dǔ賭huā花kāi開biàn遍huān歡hū呼chǔ處,,
zhuì墜qì砌chóu愁zhān沾mèn悶zhì擲shí時。。
jīn金liè埒ní泥xiāng香zhū朱hàn汗dì地,,
qián錢dāo刀gōu溝yìng映bái白tóu頭shī詩。。
huāng荒yuán園wú無wù物shē賒qiū秋sè色,,
yíng贏dé得qiān千lín林mǎi買yǐn隱zī貲。。