shòu瘦qióng筇léi羸mǎ馬yī一diāo貂qiú裘,,
jiāng江zhè浙hú湖xiāng湘dé得zòng縱yóu游。。
wàn萬lǐ里yuǎn遠láo勞jūn君bàn伴sòng送,,
gé隔nián年yīng應xiào笑wǒ我yān淹liú留。。
mò默qí祈héng衡yuè岳yún云kāi開lǐng嶺,,
yè夜rù入wú浯xī溪yuè月mǎn滿zhōu舟。。
běi北quē闕jiù舊jiāo交rú如wèn問xùn訊,,
wéi為yán言bái白jìn盡lǎo老rén人tóu頭。。