妙齡秀發(fā)，韻清冰玉洗羅紈。
文章桂窟高寒。
晤語平生風(fēng)味，如對好江山。
向雪云遼海，笑里春還。
宦情久闌。
道勇退、豈吾難。
老境哦君好句，張我蕭閑。
一峰明秀，為傳語、浮月碧瑯?
。
歸意滿、水際林間。

我如今在這古典的土地上深受鼓舞；
往古和今世對我談得更高聲、更迷人。
我在此遵從指示，手不停地翻閱著古人的著書，每天都獲得新的享受。
可是阿摩卻讓我通宵忙著別的事；
教我的雖不過一半，卻給我加倍的幸福。
當(dāng)我探摸著可愛的酥胸的外形，我的手滑下到臀部，我不是增添了許多知識?
我這才真了解大理石像；
我思考而比較，用觸摸的眼晴觀看，用觀看的手觸摸。
盡管我愛人奪去我白天的一些時(shí)間，她卻把夜晚的時(shí)刻交給我作為補(bǔ)償．可也不是老親吻，也說些有道理的話；
如果睡魔找上她，我就躺著作遐想。
我常常就在她的懷抱之中作詩，在她的背上移動手指，悄悄地?cái)?shù)著六音步詩律。
她在可愛的睡鄉(xiāng)中透氣，她的氣息扇起我內(nèi)心深處的情焰，阿摩也挑亮燈火，他想起從前曾給他的三位大詩人同樣效勞的時(shí)代。

白日森容衛(wèi)，青春忽夜臺。
鼎湖龍已去，禖館燕空回。
仙駕隨天遠(yuǎn)，妝奩惻圣哀。
祗應(yīng)彤史上，遺美不塵埃。

馬翻翻，車轆轆，塵土難分真面目。
年年扈從春水行，裁染春山波漾綠。
錦韉珠勒大羽箭，少年將軍面如玉。
車中小婦聽鳴鞭，遙認(rèn)飛塵郎馬足。
朝隨鼓聲起，暮逐旗尾宿，樂事從今相繼躅。
圣皇歲歲萬幾暇，春水圍鵝秋射鹿。

風(fēng)啊，風(fēng)啊，卷著雪粉的風(fēng),請記下我過去的生涯。
我愿做個(gè)幸福的少年，或者是草場上的小花。
我愿在牧人的笛聲中，為自己和所有人去死亡，夜雪卷起星星般的風(fēng)鈴草，輕輕地撒到耳朵上。
在暴風(fēng)雪中風(fēng)淹沒了痛苦，那沒有霧的顫音多么美，我愿像棵樹那樣佇立，在大路旁支著一條腿。
我愿在馬的鼾聲中，擁抱臨近的樹叢，啊，你月光的爪子，像提桶水快把我的憂郁提上天穹。