shuǐ水zhú竹yōu幽qī棲,,
rèn認chūn春bō波qiáo橋pàn畔,,
jiù舊yǐn隱sōng松guān關。。
qīng清guāng光yī一lián奩suì碎yù玉,,
huán還xiě寫xū虛lán瀾。。
lán蘭rèn紉jì芰zhì制,,
xiǎng想fēng風jīn襟、、wěi委jì跡gāo高hán寒。。
wèn問xiān仙lǐ里、、zhī知jīn津jī幾shì世,,
táo桃huā花liú流xiàng向rén人jiān間。。
yī一xiào笑péng蓬lái萊qīng清qiǎn淺,,
rèn任cǎi采zhī芝rén人lǎo老,,
guàn貫yuè月chá槎huán還。。
yī依yī依bái白yún云bàn半shě舍,,
luàn亂yè葉huāng荒wān灣。。
cǎo草táng堂hǎo好zài在,,
zhān占xié斜yáng陽、、gù故guó國qīng青shān山。。
xiàn羨chén塵wài外、、chái柴sāng桑wèi未yuǎn遠,,
mǎn滿piáo瓢shī詩guà掛yú漁gān竿。。