ér兒gòng共shū書dēng燈nǚ女gòng共jī機,,
cǐ此qíng情hé何rì日wèi慰cí慈wéi闈。。
zhū諸gū孤zài在bào抱yǎn眼zhōng中lèi淚,,
yóu游zǐ子sī思guī歸shēn身shàng上yī衣。。
lǎo老wū屋huāng荒hán寒huā花zì自fā發(fā),,
bái白yún云dàn淡dàng宕yàn雁fēn分fēi飛。。
tiān天yá涯yīng應qiè愜mén門lǘ閭wàng望,,
zhú燭yǐng影tuán團luán圞lè樂wǎn晚huī暉。。