hǎi海shàng上sān三qiū秋bái白yàn雁shū疏,,
zuó昨chuán傳xiāo消xī息gēng更chóu愁yú予。。
chéng成jiā家dàn但lì立xiāng相rú如bì壁,,
huài壞zhái宅níng寧cún存kǒng孔fù鮒shū書。。
chàng暢zhì志jiǔ酒bēi杯yīng應liào料lǐ理,,
duān端jū居shù述zuò作fù復hé何rú如。。
hán含qíng情màn漫jí極tiān天nán南mù目,,
xǐ徙yǐ倚gāo高tái臺yǒng詠bǔ卜jū居。。