běi北táng堂diǎn典xùn訓jiù舊zhī知míng名,,
dōng東guān觀tú圖shū書yǐ已lè勒chéng成。。
zì自yǒu有lóng龍zhāng章yì貤shàng上yuàn苑,,
shéi誰jiào教hè鶴yù馭fǎn返yáo瑤jīng京。。
shuāng霜piāo飄chǔ楚xiá峽xuán玄yuán猿lèi淚,,
yuè月àn暗bā巴jiāng江dù杜yǔ宇shēng聲。。
guī歸lù路qī凄liáng涼wú無xiàn限hèn恨,,
wēi微yín吟bù不sì似fù賦xī西zhēng征。。