tà踏xuě雪qiāo敲mén門kuì愧lǚ履chuān穿,,
mèng孟gōng公yǐn飲wǒ我jiǔ酒yíng盈chuán船。。
juǎn捲lián簾guāng光dòng動shān山rén人zhàng帳,,
rù入hù戶hán寒qīn侵zuò坐kè客zhān氈。。
jí急sǎ灑jiāng江cūn村mí迷jìng靜liàn練,,
shēn深cáng藏máo茅shě舍rèn認gū孤yān煙。。
míng明nián年cè策mǎ馬cháng長ān安qù去,,
shéi誰niàn念qīng清yín吟mèng孟hào浩rán然。。