shān山xià下rén人mén門bái白bǎn板fēi扉,,
qí畦shū蔬rào繞wū屋shuǐ水tián田féi肥。。
wǔ五gēng更huā花xìn信léi雷chū初dòng動(dòng),,
yī一yuè月chūn春qíng晴yàn燕wèi未guī歸。。
guān官mǎn滿bù不chǔ儲(chǔ)náng囊sù粟fèng俸,,
ér兒hán寒yóu猶bǔ補(bǔ)hǎi海tú圖yī衣。。
shān山qín禽bù不yǔ語rú如xiāng相hǎo好,,
tīng聽wǒ我láo勞gē歌fù賦shì式wēi微。。