shān山zhōng中hǎo好,,
qiū秋jǐng景bù不qī凄liáng涼。。
bái白jiǔ酒huáng黃jī雞xīn新dào稻shú熟,,
zǐ紫zhū茱jīn金jú菊yǒu有qīng清xiāng香。。
jú橘lǜ綠mǎn滿lín林shuāng霜。。
liáng涼yuè月bái白,,
sōng松guì檜yù郁cāng蒼cāng蒼。。
dàn但jiàn見cūn村wēng翁gē歌hè賀shè社,,
bù不wén聞dīng丁zhuàng壯zài在mén門bàng傍。。
yī一zuì醉yòu又hé何。。