zhì質rú如jīn金shí石jiān堅,,
wén文bǐ比jǐn錦xiù繡xīn新。。
lì利zhuī錐yì亦yǐng穎tòu透,,
dà大pǔ樸zhōng終huán還chún淳。。
yì憶zuó昨kǎi慨qí其lí離,,
zǎo早hé合yí儀zhāo朝shēn紳。。
yú于jīn今qiǎo悄fù復qù去,,
nài奈hé何yóu猶xuǎn選rén人。。
xī西fēng風guǎn管yáo搖là落,,
huáng黃jú菊bié別yǒu有chūn春。。
máng茫máng茫jiǔ九qú衢nèi內,,
bái白hàn汗zhān沾hóng紅chén塵。。
shéi誰pāo拋lián連chéng城fù富,,
què卻mǎi買jìng徑cùn寸zhēn珍。。
shì世lù路qǐ豈yún云jí極,,
niàn念zǐ子háng行lǐ李pín頻。。