yuè月rù入xū虛chuāng窗yí疑yù欲dàn旦,,
xiāng香níng凝yōu幽shì室jiǔ久yóu猶xūn薰。。
qīng清fēng風qiǎo巧wéi為chuī吹yú余zhàng瘴,,
shū疏yǔ雨shí時lái來bào報duàn斷yún云。。
nán南hǎi海yán炎liáng涼shēn身yǐ已guàn慣,,
běi北fāng方huǐ毀yù譽ěr耳shéi誰wén聞。。
yáo遙zhī知guà掛bì壁piáo瓢wú無jiǔ酒,,
guī歸bó舶huán還jiāng將yī一zhuó酌fēn分。。