階蘭凝曙霜，岸菊照晨光。階庭前的蘭玉樹上凝結(jié)著晚秋清晨的白霜，河岸上菊花的艷色映照著微微晨光。

露濃晞晚笑，風(fēng)勁淺殘香。原本濃重的露水現(xiàn)在已慢慢蒸干、散放，強(qiáng)勁的西風(fēng)將菊花的幽香吹得淡淡飄香。

細(xì)葉凋輕翠，圓花飛碎黃。樹上變黃的葉子不停地飄落下來，讓曾經(jīng)萃綠的樹林變得稀疏灰黃，菊花的花瓣被風(fēng)吹動著，與下落的黃葉在空中飄舞、游蕩；

還持今歲色，復(fù)結(jié)后年芳。暮秋下的殘菊仍風(fēng)姿猶在，不減余香，等待來年秋天再來時，一定會更加艷麗更加芳香。