shān山yīn陰yán巖hè壑miào妙rén人huán寰,,
shí十zǎi載biǎn扁zhōu舟kōng空wǎng往huán還。。
zàn贊fǔ府duān端néng能wèi慰láo牢là落,,
lián連zhāo朝xiāng相yǔ與shàng上chán孱yán顏。。
lóng龍pán盤fèng鳳zhù翥wú無qí奇huà畫,,
xiá霞wèi蔚yún云zhēng蒸yǒu有jiù舊shān山。。
diào吊gǔ古qī凄liáng涼gēng更lí離bié別,,
mǎn滿huái懷qiū秋sī思bié別méi眉jiān間。。