dà大jiāng江yǐ以lè樂，，
suì歲lǚ屢fú弗kāng康。。
mín民bìng病wèi未sū蘇，，
zhèng正zī茲yōu憂huáng惶。。
yī一yǔ雨liù六xún旬。。
jù巨jìn浸tāng湯tāng湯。。
wǒ我gào告shàng上dì帝，，
shì是qí祈shì是ráng禳。。
wǒ我lái來sù宿zhāi齋，，
shì室míng名zhāo朝yáng陽。。
gù顧zhān瞻sī斯míng名，，
yǔ與wǒ我xīn心dāng當(dāng)。。
tiān天gào告wǒ我zhào兆，，
jué劂yīng應(yīng)guǒ果zhāng彰。。
zhāo朝yáng陽yī一shēng升，，
yīn陰lì沴fú伏cáng藏。。
zhòng眾bù不guī歸hè壑，，
yāng殃zhuǎn轉(zhuǎn)wéi為xiáng祥。。
mín民diàn奠yōu攸jū居，，
suì歲bǎo保jīn金ráng穰。。
mào耄ní倪zǎi載yǒng詠，，
xǐ喜qì氣yáng洋yáng洋。。
fěi匪wǒ我zhuān顓mēng蒙，，
néng能dòng動shàng上cāng蒼。。
lài賴wǒ我zhū諸yǒu友，，
gāng岡huò或dài怠huāng荒。。
zhāi齋shì事kǒng孔míng明，，
chún純chéng誠shì是jiāng將。。
shàng上dì帝zhāo昭qiáo橋，，
suí隨cǐ此bàn瓣xiāng香。。
wǒ我miǎn勉zhū諸yǒu友，，
bǐng秉dé德rì日jiāng疆。。
zhāo朝yáng陽zài在wǒ我，，
zì自rán然fā發(fā)guāng光。。
yáng陽fù復(fù)zhī之shǐ始，，
yǎng養(yǎng)ér而wù勿shāng傷。。
cháng常rú如duì對dì帝，，
zhōng中zhèng正zhāi齋zhuāng莊。。
nǎi乃bǎo保zhōng終jí吉，，
yǐ以huó活wú吾méng氓。。
shāo稍huò或ān安sì肆，，
gāng岡niàn念zuò作kuáng狂。。
zhèng政xíng刑fú弗jǐn謹(jǐn)，，
hào號líng令fú弗zāng臧。。
tiān天fēi非kě可shì恃，，
xiáng祥fù覆wéi為yāng殃。。
jìng敬zhī之jìng敬zhī之，，
sī斯xū須wù勿wàng忘。。
jì既yǐ以gào告yǒu友，，
yì抑yǐ以zì自fáng防。。
朱熹〔宋代〕
趙光義〔宋代〕
宋祁〔宋代〕
陶弼〔宋代〕
