99ri日韩国产,日韩国产欧美另类,亚洲ⅴa在线va天堂va,青青青亚洲视频

    
    

    <th id="crsrf"><progress id="crsrf"><listing id="crsrf"></listing></progress></th>

    [魏晉]陶淵明

    野外罕人事,窮巷寡輪鞅。
    白日掩荊扉,虛室絕塵想。
    時(shí)復(fù)墟曲人,披草共來(lái)往。
    相見(jiàn)無(wú)雜言,但道桑麻長(zhǎng)。
    桑麻日已長(zhǎng),我土日已廣。
    ??炙敝?,零落同草莽。

    歸園田居·其二譯文

    野外罕人事,窮巷寡輪鞅。住在郊野很少與人結(jié)交往來(lái),偏僻的里巷少有車馬來(lái)往。

    白日掩荊扉,虛室絕塵想。白天柴門緊閉,在幽靜的屋子里屏絕一切塵俗的觀念。

    時(shí)復(fù)墟曲中,披草共來(lái)往。耕作之余不時(shí)到田里,把草撥開(kāi),和農(nóng)民隨意交往。

    相見(jiàn)無(wú)雜言,但道桑麻長(zhǎng)。見(jiàn)面之后不談世俗之事,只說(shuō)田園桑麻生長(zhǎng)。

    桑麻日已長(zhǎng),我土日已廣。田里的桑麻已經(jīng)漸漸長(zhǎng)高,我墾種的土地面積也日漸增廣。

    ??炙敝?,零落同草莽。經(jīng)常擔(dān)心霜雪突降,莊稼凋零如同草莽。

    歸園田居·其二注解

    1
    野外:郊野。
    2
    罕:少。
    3
    人事:指和俗人結(jié)交往來(lái)的事。陶淵明詩(shī)里的“人事”、“人境”都有貶義,“人事”即“俗事”,“人境”即“塵世”。
    4
    窮巷:偏僻的里巷。
    5
    輪鞅:指車馬。鞅,馬駕車時(shí)套在頸上的皮帶。
    6
    白日:白天。
    7
    荊扉:柴門。
    8
    塵想:世俗的觀念。這兩句是說(shuō)白天柴門緊閉,在幽靜的屋子里屏絕一切塵俗的觀念。
    9
    時(shí)復(fù):有時(shí)又。
    10
    墟曲:鄉(xiāng)野。曲,隱僻的地方。
    11
    披:撥開(kāi)。這兩句是說(shuō)有時(shí)撥開(kāi)往萊去和村里人來(lái)往。
    12
    雜言:塵雜之言,指仕宦求祿等言論。
    13
    但道:只說(shuō)。
    14
    霰:小雪粒。
    15
    莽:往。

    歸園田居·其二背景

    陶淵明從二十九歲起開(kāi)始出仕,任官十三年,一直厭惡官場(chǎng),向往田園。他在義熙元年(405年)四十一歲時(shí),最后一次出仕,做了八十多天的彭澤縣令即辭官回家。以后再也沒(méi)有出來(lái)做官。據(jù)《宋書(shū)·陶潛傳》和蕭統(tǒng)《陶淵明傳》云,陶淵明歸隱是出于對(duì)腐朽現(xiàn)實(shí)的不滿。當(dāng)時(shí)郡里一位督郵來(lái)彭澤巡視,官員要他束帶迎接以示敬意。他氣憤地說(shuō):“我不愿為五斗米折腰向鄉(xiāng)里小兒!”陶淵明天性酷愛(ài)自由,而當(dāng)時(shí)官場(chǎng)風(fēng)氣又極為腐敗,諂上驕下,胡作非為,廉恥掃地。一個(gè)正直的士人,在當(dāng)時(shí)的政治社會(huì)中決無(wú)立足之地,更談不上實(shí)現(xiàn)理想抱負(fù)。陶淵明經(jīng)過(guò)十三年的曲折,終于徹底認(rèn)清了這一點(diǎn)。陶淵明品格與政治社會(huì)之間的根本對(duì)立,注定了他最終的抉擇——?dú)w隱。從此他結(jié)束了時(shí)隱時(shí)仕、身不由己的生活,終老田園。歸來(lái)后,作《歸園田居》詩(shī)一組。

    歸園田居·其二賞析

    這首詩(shī)集中地描寫(xiě)了歸田之后的日常生活與自適心境,詩(shī)意脈絡(luò)清楚,結(jié)構(gòu)次第有序。

    開(kāi)頭四句為此詩(shī)的首層,它從正面寫(xiě)“靜”。在這四句中,詩(shī)人反復(fù)用“野外”“窮巷”“荊扉”“虛室”來(lái)反復(fù)強(qiáng)調(diào)鄉(xiāng)居的清貧,暗示出自己抱貧守志的高潔之心,敘說(shuō)歸隱郊野之后,罕與塵世往來(lái),了卻心頭塵俗之想。“野外罕人事,窮巷寡輪鞅?!痹?shī)人“久在樊籠”之后,終于回歸田園,他擺脫了“懷役不遑寐,中宵尚孤征”的仕官生活,就極少有世俗的交際應(yīng)酬,也極少有車馬貴客——官場(chǎng)中人造訪的情景,他總算又獲得了屬于自己的寧?kù)o。詩(shī)句的字里行間,透露出一片自得之意,那正是擺脫了官場(chǎng)的機(jī)巧,清除了塵俗的應(yīng)酬“復(fù)得返自然”之后的深切感受?!鞍兹昭谇G扉,虛室絕塵想”二句是說(shuō),在“白日”大好的時(shí)光,可以自由地掩起柴門,把自己關(guān)在虛空安靜的居室里,讓那些往昔曾縈繞于心間令人煩惱的塵俗雜念,徹底斷絕。那道虛掩的柴門,那間幽靜的居室,已經(jīng)把塵世的一切喧囂,一切俗念都遠(yuǎn)遠(yuǎn)地摒棄了。

    下面四句為此詩(shī)的中層,著意描寫(xiě)田園生活的動(dòng)態(tài),繼說(shuō)與之交往者都是農(nóng)夫,相談的都是桑麻。與上層的靜態(tài)相呼應(yīng),充滿一種純樸的動(dòng)人氛圍?!皶r(shí)復(fù)墟曲中,披草共來(lái)往?!薄芭荨币辉~淺俗到家,但用于此處則極為傳神,既寫(xiě)出其田園的質(zhì)樸,又暗與上層“輪鞅”相對(duì)照。詩(shī)人鐘情于與農(nóng)夫“披草往來(lái)”,而疏遠(yuǎn)于與官吏“輪鞅”交游,其自我肖像已在其中。從“相見(jiàn)無(wú)雜言,但道桑麻長(zhǎng)”兩句看,詩(shī)人也并非總是獨(dú)坐“虛室”之中,他時(shí)常和鄉(xiāng)鄰們共話桑麻。然而,在詩(shī)人看來(lái),與純樸的農(nóng)人披草來(lái)往,絕不同于官場(chǎng)應(yīng)酬,不是他所厭惡的“人事”;一起談?wù)撋B樯L(zhǎng)的情況,絕對(duì)不同于計(jì)較官場(chǎng)浮沉,不是他所厭惡的“雜言”。所以,不管是“披草共來(lái)往”,還是“但話桑麻長(zhǎng)”,詩(shī)人與鄉(xiāng)鄰的關(guān)系顯得那么友好淳厚。與充滿了權(quán)詐虛偽的官場(chǎng)相比,這里人與人的關(guān)系是清澄明凈的。

    最后四句是此詩(shī)的末層,說(shuō)明了作者此時(shí)心中亦樂(lè)亦憂的乃是作物與耕地?!吧B槿找验L(zhǎng),我土日已廣?!鼻f稼一天天生長(zhǎng),開(kāi)辟的荒土越來(lái)越多,令人喜悅。在這兩句中,詩(shī)人已拋開(kāi)了“士人”的身份,完全向著勞動(dòng)人民的方向轉(zhuǎn)化?!俺?炙敝粒懵渫菝А眱删渚o接上兩句,農(nóng)民生怕自己的辛勤勞動(dòng),毀于一旦,心懷恐懼。然而,這里的一喜一懼,并非“塵想”雜念;相反,這單純的喜懼,正反映著經(jīng)歷過(guò)鄉(xiāng)居勞作的洗滌,詩(shī)人的心靈變得明澈了,感情變得淳樸了。

    這首詩(shī)內(nèi)容前后緊密相連,層層向前推進(jìn),從而將個(gè)有靜有動(dòng)的整體田園生活,把個(gè)有樂(lè)有憂的詩(shī)人全部心境,活生生地展現(xiàn)了出來(lái),歸隱后的作者形象鮮亮亮地躍然于紙上。質(zhì)樸無(wú)華的語(yǔ)言、悠然自在的語(yǔ)調(diào),敘述了鄉(xiāng)居生活的日常片斷,寫(xiě)出了鄉(xiāng)村的幽靜及自己心境的恬靜。而在這一片“靜”的境界中,流蕩著一種古樸淳厚的情味。詩(shī)人在這里描繪的正是這樣一個(gè)寧?kù)o諧美的理想天地。

    作者簡(jiǎn)介

    陶淵明
    陶淵明[魏晉]

    陶淵明(352或365年—427年),名潛,字淵明,又字元亮,自號(hào)“五柳先生”,私謚“靖節(jié)”,世稱靖節(jié)先生,潯陽(yáng)柴桑人。東晉末至南朝宋初期偉大的詩(shī)人、辭賦家。曾任江州祭酒、建威參軍、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤縣令等職,最末一次出仕為彭澤縣令,八十多天便棄職而去,從此歸隱田園。他是中國(guó)第一位田園詩(shī)人,被稱為“古今隱逸詩(shī)人之宗”,有《陶淵明集》。 更多

    陶淵明的詩(shī)(共304首詩(shī))
    • 《命子其三》
      放赫愍侯,運(yùn)當(dāng)攀龍。
      撫劍風(fēng)邁,顯茲武功。
      書(shū)誓河山,啟土開(kāi)封。
      亹亹丞相,允迪前蹤。
      查看譯文
    • 《贈(zèng)羊長(zhǎng)史》
      愚生三季後,慨然念黃虞。
      得知千載上,正賴古人書(shū)。
      賢圣留馀跡,事事在中都。
      豈忘游心目,關(guān)河不可逾。
      九域甫已一,逝將理舟輿。
      聞君當(dāng)先邁,負(fù)疴不獲俱。
      路若經(jīng)商山,為我少躊躇。
      多謝綺與角,精爽今何如?
      紫芝誰(shuí)復(fù)采?
      深谷久應(yīng)無(wú)。
      駟馬無(wú)貰患,貧賤有交娛。
      清謠結(jié)心曲,人乖運(yùn)見(jiàn)疏。
      擁懷累代下,言盡意不舒。
      查看譯文
    • 《停云其一》
      靄靄停云,時(shí)雨[氵蒙][氵蒙]。
      八表同昏,平路伊阻。
      靜寄東軒,春醪獨(dú)撫。
      良朋悠邈,搔首延佇。
      查看譯文
    • 《乞食》
      饑來(lái)驅(qū)我去,不知竟何之。
      行行至斯里,叩門拙言辭。
      主人解余意,遺贈(zèng)豈虛來(lái)。
      談諧終日夕,觴至輒傾杯。
      情欣新知?dú)g,言詠遂賦詩(shī)。
      感子漂母意,愧我非韓才。
      銜戢知何謝,冥報(bào)以相貽。
      查看譯文
    • 《雜詩(shī)其三》
      榮華難久居,盛衰不可量。
      昔為三春蕖,今作秋蓮房。
      嚴(yán)霜結(jié)野草,枯悴未遽央。
      日月還復(fù)周,我去不再陽(yáng)。
      眷眷往昔時(shí),憶此斷人腸。
      查看譯文
    • 詠懷·北臨干昧溪
      阮籍阮籍〔魏晉〕
      北臨干昧溪。
      西行游少任。
      遙顧望天津。
      駘蕩樂(lè)我心。
      綺靡存亡門。
      一游不再尋。
      儻遇晨風(fēng)鳥(niǎo)。
      飛駕出南林。
      漭瀁瑤光中。
      忽忽肆荒淫。
      休息晏清都。
      超世又誰(shuí)禁。
    • 百年歌·五十時(shí)
      陸機(jī)陸機(jī)〔魏晉〕
      五十時(shí)。
      荷旄仗節(jié)鎮(zhèn)邦家。
      鼓鐘嘈囋趙女歌。
      羅衣綷粲金翠華。
      言笑雅舞相經(jīng)過(guò)。
      清酒將炙奈樂(lè)何。
      酒將炙奈樂(lè)何。
    • 擬西北有高樓詩(shī)
      陸機(jī)陸機(jī)〔魏晉〕
      高樓一何峻。
      迢迢峻而安。
      綺窗出塵冥。
      飛陛躡云端。
      佳人撫琴瑟。
      纖手清且閑。
      芳?xì)怆S風(fēng)結(jié)。
      哀響?zhàn)ト籼m。
      玉容誰(shuí)能顧。
      傾城在一彈。
      佇立望日昃。
      躑躅再三嘆。
      不怨佇立久。
      但愿歌者歡。
      思駕歸鴻羽。
      比翼雙飛翰。
    • 燕歌行·秋風(fēng)蕭瑟天氣涼
      曹丕曹丕〔魏晉〕
      秋風(fēng)蕭瑟天氣涼,草木搖落露為霜,群燕辭歸鵠南翔。
      念君客游思斷腸,慊慊思?xì)w戀故鄉(xiāng),何為淹留寄他方?
      賤妾煢煢守空房,憂來(lái)思君不敢忘,不覺(jué)淚下沾衣裳。
      援琴鳴弦發(fā)清商,短歌微吟不能長(zhǎng)。
      明月皎皎照我床,星漢西流夜未央。
      牽??椗b相望,爾獨(dú)何辜限河梁。
    • 大將軍宴會(huì)被命作詩(shī)·頹綱既振
      陸云陸云〔魏晉〕
      頹綱既振。
      品物咸秩。
      神道見(jiàn)素。
      遺華反質(zhì)。
      辰晷重光。
      協(xié)風(fēng)應(yīng)律。
      函夏無(wú)塵。
      海外有謐。

    古詩(shī)大全

    http://4000877588.com.cn/shici_view_9a4bae43ac9a4bae/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消