君家南山有衣缽，叢桂分香老蟾窟。
從來青紫半門生，今日子孫床滿笏。
爾來先生復(fù)秀出，論事觀書眼如月。
豈惟傳家秉賜彪，亦復(fù)生兒勔勮勃。
往時嘗乘御史驄，未害霜蹄聊一蹶。
雙鳧古邑試牛刀，百里治聲傳馬卒。
今年視草直金鑾，云章妙手看揮發(fā)。
老夫當(dāng)放一頭地，有慚老驥追霜鶻。
座中三館盡豪英，健筆縱橫建安骨。
已知佳會得四并，更許深杯辭百罰。
我雖不飲愿助勇，政要青燈照華發(fā)。
但令風(fēng)雨破天慳，未怕歸途洗靴襪。

夜雨書齋冷，西風(fēng)木葉拋。
暗蛩侵壞壁，低雁落寒郊。
壯志初嘗膽，吾生豈系匏。
草玄雖閉戶，未用客相嘲。

圣德如天物效祥，褐夫新賜雪衣裳。
光搖玉斗三千大，氣傲金風(fēng)五百霜。
禁籞合棲瑤草影，御爐猶認(rèn)桂枝香。
中興慶事光圖諜，黼坐齊稱萬壽觴。

我渴想到河的對岸去。
在那邊，好些船只一行兒系在竹桿上；
人們在早晨乘船渡過那邊去，肩上扛著犁頭，去耕耘他們的遠(yuǎn)處的田；
在那邊，牧人使他們鳴叫著的牛游泳到河旁的牧場去；
黃昏的時候，他們都回家了，只留下豺狼在這滿長著野草的島上哀叫。
媽媽，如果你不在意，我長大的時候，要做這渡船的船夫。
據(jù)說有好些古怪的池塘藏在這個高岸之后。
雨過去了，一群一群的野鶩飛到那里去，茂盛的蘆葦在岸邊四圍生長，水鳥在那里生蛋；
竹雞帶著跳舞的尾巴，將它們細(xì)小的足印印在潔凈的軟泥上；
黃昏的時候，長草頂著白花，邀月光在長草的波浪上浮游。
媽媽，如果你不在意，我長大的時候，要做這渡船的船夫。
我要自此岸至彼岸，渡過來，渡過去，所有村中正在那兒沐浴的男孩女孩，都要詫異地望著我。
太陽升到中天，早晨變?yōu)檎缌?，我將跑到你那里去，說道：
“媽媽，我餓了！
”一天完了，影子俯伏在樹底下，我便要在黃昏中回家來。
我將永不同爸爸那樣，離開你到城里去作事。
媽媽，如果你不在意，我長大的時候，要做這渡船的船夫。

四十年來煙雨多，國恨家仇奈若何；
英雄抗日征戰(zhàn)死，天涯游子唱離歌。
牯嶺東西谷尚在，郎人士舊風(fēng)波；
廬山別業(yè)懷往事，好漢坡前望銀河。