shāo燒dēng燈chéng城guō郭nèn嫩hán寒tiān天,,
zǎo早jué覺(jué)chūn春guāng光mǎn滿yǎn眼qián前。。
shān山cuì翠quán全qīng輕yóu猶dài帶xuě雪,,
liǔ柳sī絲cái才cháng長(zhǎng)biàn便yí宜yān煙。。
jiā佳rén人tiāo挑cài菜níng寧cí辭yuǎn遠(yuǎn),,
gōng公zǐ子xún尋fāng芳gè各dǒu斗xiān先。。
cóng從cǐ此mò陌tóu頭chē車mǎ馬dòng動(dòng),,
shéi誰(shuí)néng能xián閑zuò坐fù負(fù)huá華nián年。。