piān翩rán然shuǐ水shàng上jiàn見(jiàn)jīng驚hóng鴻,,
bǎ把zhú燭tīng聽shī詩(shī)yà訝xǔ許tóng同。。
hé何yì意bìng病fū夫fén焚yàn硯hòu后,,
què卻lián憐cái才zǐ子sǎo掃méi眉zhōng中。。
chāng菖pú蒲huā花fā發(fā)gōng公qīng卿mèng夢(mèng),,
sháo芍yào藥chūn春huái懷shì士nǚ女fēng風(fēng)。。
cǐ此xī夕qián前xiāng相liào料lǐ理,,
gù故yīng應(yīng)nǎo惱bái白tóu頭wēng翁。。